-
1 bleacher
-
2 tier
I [tɪə(r)]nome (of cake, sandwich) strato m.; (of organization, system) livello m.; (of seating) gradinata f.II [tɪə(r)]verbo transitivo disporre in livelli [organization, system]; disporre su gradinate [ seating]* * *[tiə](a row of seats: They sat in the front/first tier.) fila* * *tier (1) /tɪə(r)/n.1 fila; ordine ( di palchi, ecc.); gradino ( di gradinata): a tier of seats, una fila di posti a sedere; a tier of boxes, un ordine di palchi (a teatr.)3 (org. az.) livello; classe; categoria: two-tier system, sistema a due livelli ( della pubblica istruzione, ecc.)● tiers of a cable, giri di una fune ( in un rotolo) □ (fin.) a two-tier exchange system, un doppio regime dei cambi □ (market.) two-tier price, prezzo a due livelli.tier (2) /ˈtaɪə(r)/n.(to) tier /tɪə(r)/v. t. ( spesso to tier up)2 sistemare a gradini.* * *I [tɪə(r)]nome (of cake, sandwich) strato m.; (of organization, system) livello m.; (of seating) gradinata f.II [tɪə(r)]verbo transitivo disporre in livelli [organization, system]; disporre su gradinate [ seating] -
3 bleachers bleach·ers npl Am
['bliːtʃəz]posti mpl di gradinata
См. также в других словарях:
gradinata — gra·di·nà·ta s.f. CO 1a. serie, ordine di gradini di una certa ampiezza, che costituiscono l accesso a un edificio, a una costruzione spec. monumentale: gradinata di una basilica, la gradinata dell altare maggiore Sinonimi: scalinata. 1b. strada … Dizionario italiano
gradinata — s.f. [der. di gradino ]. 1. (archit.) [serie di gradini costituenti l accesso monumentale a un edificio] ▶◀ scala, scalea, scalinata, scalone. 2. a. [in sale di spettacolo e in campi sportivi, ordine di posti costituito da file digradanti: posti… … Enciclopedia Italiana
gradinata — {{hw}}{{gradinata}}{{/hw}}s. f. 1 Ordine di gradini spec. molto ampi; SIN. Scalinata. 2 Negli anfiteatri e negli stadi, ordine di posti costituiti da alti gradini, spec. in pietra, su cui siedono gli spettatori … Enciclopedia di italiano
galleria — {{hw}}{{galleria}}{{/hw}}s. f. 1 Passaggio sotterraneo di strada, ferrovia o canale, scavato attraverso una montagna o altri ostacoli; SIN. Traforo | Passaggio sotterraneo nelle miniere. 2 Ampio passaggio destinato ai pedoni, ricavato all interno … Enciclopedia di italiano
balconata — s.f. [der. di balcone ]. 1. (archit.) [balcone di forma allungata] ▶◀ [➨ balcone]. 2. (teatr.) [ordine di posti sovrastanti parzialmente alla platea] ▶◀ galleria, gradinata. ‖ loggione, (fam.) piccionaia … Enciclopedia Italiana
curva — s.f. [femm. sost. dell agg. curvo ]. 1. a. (geom.) [ogni linea che non sia diritta] ▶◀ ‖ arco. ◀▶ retta. ● Espressioni: curva altimetrica [linea che congiunge tutti i punti aventi uguale livello di altitudine] ▶◀ Ⓣ (geogr.) isoipsa; … Enciclopedia Italiana
gradone — /gra done/ s.m. [accr. di grado1]. 1. (agr.) [ciascuno dei ripiani per la messa a dimora di piante da rimboschimento in terreni in forte pendenza] ▶◀ terrazzamento, terrazzo. 2. [in sale di spettacolo e in campi sportivi, ordine di posti… … Enciclopedia Italiana
spalto — s.m. [dal longob. spald, spalt, prob. barriera divisoria, palizzata ]. 1. (milit.) [struttura protettiva esterna di luoghi fortificati, generalm. di terra o muratura] ▶◀ baluardo, bastione, terrapieno. 2. (sport.) [al plur., in uno stadio, ordine … Enciclopedia Italiana
stilobate — /sti lɔbate/ s.m. [dal lat. stylobătes, gr. stylobátēs piedistallo ]. 1. (archit.) [ognuno dei blocchi posti sotto le colonne del tempio greco] ▶◀ Ⓖ base, Ⓖ piedistallo, stereobate. 2. (archit.) [gradinata in pietra di un edificio, un altare e… … Enciclopedia Italiana